Sur la scène d’un auditorium, un chanteur à la voix troublante entonne une tonada vénézuélienne, accompagné d’un théorbe et d’une guitare baroque, face à une salle vide. Une porte s’ouvre discrètement en haut des gradins. Le trio interprète alors «la embarazada del viento», une chanson traditionnelle sur la grossesse mystérieuse d’une adolescente.

Au commencement, il y a la embarazada del viento, cette chanson traditionnelle des îles Margarita, au large du Vénézuéla. Je l’écoute depuis plus de dix ans, et je me suis tout de suite aperçu du potentiel étrange de ces paroles, une sorte d’Annonciation version folklorique. Je m’intéresse beaucoup aux réminiscences religieuses dans la musique traditionnelle. Lors d’une résidence à Pollen en 2010, j’ai commencé l’écriture d’un projet autour de cette musique. Depuis longtemps, je souhaitais filmer des musiciens, et il me semblait que ce texte faisait écho à un certain trouble déjà présent dans mon travail. Avec ce projet, je souhaitais capter le désordre que peut provoquer l’écoute d’une musique. NL