2016
LE POTENTIEL ETRANGE
En présence de Nino Laisné et Immagine de Gérard Cairaschi développent des formes d’étrangeté. Les traces de réminiscences religieuses : l’Annonciation pour le premier et l’histoire d’Eve pour le second sont des prétextes à semer le trouble entre le dicible et l’indicible.
Nino Laisné
En présence (piedad silenciosa)
2013, 8 mn 14
Sur la scène d’un auditorium, un chanteur à la voix troublante entonne une tonada vénézuélienne, accompagné d’un théorbe et d’une guitare baroque, face à une salle vide. Une porte s’ouvre discrètement en haut des gradins. Le trio interprète alors «la embarazada del viento», une chanson traditionnelle sur la grossesse mystérieuse d’une adolescente.
Au commencement, il y a la embarazada del viento, cette chanson traditionnelle des îles Margarita, au large du Vénézuéla. Je l’écoute depuis plus de dix ans, et je me suis tout de suite aperçu du potentiel étrange de ces paroles, une sorte d’Annonciation version folklorique. Je m’intéresse beaucoup aux réminiscences religieuses dans la musique traditionnelle. Lors d’une résidence à Pollen en 2010, j’ai commencé l’écriture d’un projet autour de cette musique. Depuis longtemps, je souhaitais filmer des musiciens, et il me semblait que ce texte faisait écho à un certain trouble déjà présent dans mon travail. Avec ce projet, je souhaitais capter le désordre que peut provoquer l’écoute d’une musique. NL
Gérard Cairaschi
Immagine
2015, 9 mn 14
La vidéo Immagine évoque l’histoire d’Eve et du fruit défendu. Le premier de nombreux récits de l’ancien testament dans lequel intervient la nourriture. Un récit qui reprend des textes de cultures et de traditions immémoriales et évoque deux arbres extraordinaires dont les fruits ont le pouvoir de donner connaissance et immortalité. Un récit édifiant, commun à toutes les religions, qui met en scènes les liens constants et indéfectibles entre religion et nourriture, entre nourriture et interdit, entre interdit et transgression, entre transgression et punition. L’usage du secret, du mystère, du dogme et de la loi divine par les religions; toute une construction humaine d’un système d’entrave vis à vis de la faim légitime de savoir et de liberté. GC