top of page

vidéo en ligne

EFFI & AMIR
VIRGILE FRAISSE
programme

Les deux films Housewarming et Prédiction/Production font émerger des paroles dites et chantées pour le premier, répétées dans les conditions d’interviews filmées devant la caméra pour le second. Les textes chantés et parlés de Housewarming proviennent d’extraits d’entretiens menés par Effi & Amir en Albanie en mai 2014. Le film a été tourné dans différents endroits d’Albanie où des chantiers de maisons abandonnées se ressemblent ouverts sur les paysages montagneux alentours. Dès lors Effi & Amir se livrent à d’étranges cérémonies de pendaisons de crémaillères. Entièrement tourné à Marseille, sur des lieux représentatifs et significatifs de la ville, le film Prédiction/Production, de Virgile Fraisse se réfère à un genre, la série, et précisément Netflix consacré à Marseille. Le film emprunte et cite des discours existants et problématise la perception des trois lieux emblématiques de Marseille. Dans les deux films la perception des espaces n’est pas indemne des paroles qui lui sont superposées.

Effi & Amir

Housewarming

2016, 34 mn

Production: La chose à trois jambes, co-production: ORAFILM, CBA-Centre de l’audiovisuel à Bruxelles

Avec le soutien de: Centre du cinéma et de l'audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Vlaams Audiovisuel Fonds, Ostrovsky Family Fund, ARGOS - Centre for Art & Media 

Housewarming (Pendaison de crémaillère) est une proposition d’une immigration inversée, à partir du rempli vers le vide, de l’excès vers le manque. Il évoque, à travers ces termes opposés – intérieur/extérieur, hôte/invité – l’examen du seuil, l’espace de transition entre ces dichotomies (artificielles). Le film est tourné dans des maisons privées abandonnées de l’ex Albanie communiste. Les artistes occupent les maisons, investissent leur vide et trois meubles manquants : la chaise, la table, le lit; tandis que les communautés locales commentent de leurs chants et paroles les nouveaux arrivés et leur entreprise.

Le travail du texte – chanté et dit – se base sur une série d’entretiens que nous avons réalisés en Albanie, avec comme projet celui d’émigrer dans ce pays (un projet réel, à cette étape). Les quatre chants, écrits par un poète de Tirana, ont été interprétés ultérieurement par un choeur d’Iso polyphony, dans le but de créer une mythologie contemporaine d’une immigration en sens inverse. E&A

Virgile Fraisse

Prediction/Production

2016, 9 mn

À la manière d’une étude anthropologique, Prédiction/Production se penche sur la nouvelle série de Netflix, Marseille (2016). Écrit et réalisé pendant la courte période entre l’annonce de la série et la diffusion de la première saison, ce film d’anticipation analyse les implications géo-politiques sous-jacentes à la production de la série. Tourné dans trois lieux stratégiques de la ville de Marseille, le film est construit à travers l’emprunt de discours et de citations de différents acteurs, liés au problème. Du discours néo-colonial d’Hillary Clinton, 21st Century Statecraft, à la déclaration de Reed Hastings, directeur de Netflix prétendant que ses séries sont produites à l’aide d’algorithmes, jusqu’à un interview d’un des seconds rôles de la série. Comment peut-on mesurer les possibilités de contrer la colonisation du flux de circulation des images? VF

bottom of page